QUI sommes-nous ?
Who we are ?
MARC ET JEAN CLAUDE
D'origine suisse, et française nous avons vécu dans plusieurs villes d'Europe.
Durant ces années nous avons rapporté toutes sortes de souvenirs et objets chinés de part et d'autres.
Avec mon mari, nous avons décidé de poser nos valises à Olhão, en Algarve, au sud du Portugal.
Nous sommes tombés en Amour pour cette architecture cubiste qui nous offre une part d'histoire mauresque, restée intacte et unique, de la ville d'Olhão.
Cette ville de pêcheurs, où les gens y sont accueillants et gay friendly.
Un véritable dépaysement à la pointe sud ouest de l’Europe.
Olhão dispose d'un emplacement idéal pour parcourir l'Algarve, avec ses diverses plages de sable fin et aux eaux cristallines, de ses plages gays ou naturistes.
Idéalement située entre , à l'Est, les praias de Manta Rota, Cacela velha, Fuzeta, Tavira et à l'Ouest des praias de Trafal, Cavalo Preto, Armação de Pera, Albufeira ... Olhão ouvre un accès privilégié aux îles.
Les îles qui composent la Ria Formosa, Armona, Culatra, Farol et Ilha deserta, toutes proches et accessibles par bateaux, à petits coûts, participent à renforcer le plaisir du voyage, de la découverte, et de la création de nouveaux souvenirs de vacances.
Que vous soyez dans une recherche d'escapade sur une plage isolée ou simplement passer la nuit en ville , L'Algarve offre bien des atouts.
Au plaisir de vous y accueillir.
We are swiss and french, and we lived in different places in Europe.
We decide to move to Olhão, Algarve, Portugal.
We fall in love with this town for the architectural and moorish style town. This fishermen town is very welcoming and gay friendly.
Ideal place to visit Algarve and the gays beaches and naturist beaches, at the Est, the praias de Manta Rota, Cacela velha, Fuzeta, Tavira and at the West, the praias do Trafal, Cavalo Preto, Armação de Pera, Albufeira ... Olhão has an easy access to the islands of the Ria Formosa, Armona, Culatra, Farol and Ilha deserta,
Looking forward to welcome you.
Marc et Jean Claude
